และก็ยังเป็นอีกครั้งที่ผมเห็นว่า comment ของคุณก้อยที่มีเข้ามา นั้นเป็นประโยชน์และเป็นกรณีศึกษา ให้กับผู้ที่สนใจใน google adsense อย่างมากเลยทีเดียว ผมขออนุญาตคุณก้อยนำมาลงไว้ ในบล็อกนี้ด้วยนะครับ
ต่อจากครั้งที่แล้วนะคะ ช่วงนี้ก้อยเขียน Email โต้ตอบกับทาง Google อย่างบ่อย แบบเขียนไปถามเรื่องว่าทำไม Ad unit ของก้อยยังคงขึ้น PSA ทั้งๆที่มันก็ผ่านไปแล้วเกิน 48 ชั่วโมง เลยต้องเขียนไปปรึกษาทันทีว่า อนุมัติให้เดี้ยนแล้ว ไยไม่ gen code ให้สักทีย่ะ มันเกิดความผิดพลาดที่ใดรึ วานบอก?? ตอนเขียนไปก้อยก็ไม่ลืมแนบ link หน้าที่ก้อยใส่ Ad unit ที่มันจะปรากฎ PSA ไปด้วยนะ ไม่งั้นก็หากันหัวบานทีเดียว
ทางทีม Google ชื่อ เจ๊ Trinh ก็ตอบกลับมาว่า “Thanks for the email. I have reviewed www.hiphiso.com and confirmed that the site is using a language that is currently not supported by AdSense. As such placing the AdSense for content code on this website will only generate public service ads.
Until we are able to offer this service targeted to your specific language, please remove the AdSense ad code from your site. We appreciate your patience as we expand our program.
(แปลได้สั้นๆว่าเวปของเธอน่ะใช้ภาษาที่ยังไม่ support จ๊ะ มันก็เลยปรากฎเป็นโฆษณาการกุศลน่ะสิ กรุณาเอา code ออกจากเวปด้วย และให้อดทนๆๆรอจนกว่าทาง Google จะทำภาษาไทยออกมา)
แน่นอนคะว่าก้อยจึงรีบวีน เอ๊ย เขียนตอบทันทีว่า จะไม่ Support ได้ไงเจ๊ ก็อนุมัตให้ผ่านแล้วนี่นา (อนุมัติโดยเจ๊ Ilina) เจ๊ Trinh ลอง scroll down ลงไปดูทั่วหน้าอ่ะยังค่ะ เปิดมาก็เห็นแต่ภาษาไทยก่อนนะ อังกฤษมันอยู่ข้างล่าง….แหม ขอเถียงกับฝรั่งหน่อยเถอะ ก้อยก็ถามเค้านะคะว่า ok แล้วจะยังไงล่ะ ทำไมไม่ Support อีก ก็ทาง Google Team เป็นคนอนุมัติให้เวปนี้ผ่านเอง ทั้งๆที่ก้อยก็บอกก่อนแล้วว่ามันเป็นแบบ 2 ภาษา แต่ไม่ได้มีทุกหน้านะ เพราะว่าเพิ่งทยอยเพี่มภาษาอังกฤษตอนหลังๆนี่เอง (นี่แหละถึงต้องส่ง link ให้เค้าไป ไม่งั้นอาจหาจนมึน)
สุดท้ายก้อยตบท้ายจดหมายว่า ยังไงกรุณาชี้แจ้งด้วยว่าต้องทำอย่างไร ถ้าคุณดูทั่วหน้าแล้วจริงๆ ก็กรุณา confirm ก้อยด้วย หากยืนยัน นั่งยันอยากให้เอา code ออกก็ยินดีทำตามกฎ และแอบแซวไปว่าเมื่อไหร่น้า Adsense จะ Support ภาษาไทยสักที นี่ประชาชนชาวไทยทั้งประเทศเค้ารอฟังข่าวดีอยู่นะเนี่ยย….
เจ๊ Trinh ตอบทันทีว่า I have looked at www.hiphiso.com and confirmed that there is not enough English text for AdSense to work on your site. As such we ask that you remove the ad code from this website. Please note that your account is still active and you can use your code on English based websites.
Unfortunately, we don’t have a time table for when we will support Thai. However, we’ll alert our users when Thai is supported by AdSense.
(แปลได้ว่า เหตุผลที่ Adsense มัน gen code ให้เวปก้อยไม่ได้ก็เพราะว่า Text ภาษาอังกฤษไม่มากพอนั่นเองค่ะ แต่ Account ของก้อยก็คง Active อยู่นะ เจ๊ Trinh เลยแนะว่าเอา code ไปแปะในเวปภาษาอังกฤษล่ะกันจ๊ะ… และเสียใจด้วยที่ทางเจ๊เนี่ยน่ะ ไม่มีตารางเวลาว่าเมื่อไหร่จะ Support ภาษาไทย เอาเป็นว่าคลอดเมื่อไหร่จะรีบแจ้งทันที ประมาณว่า รอกันต่อปายยยยย…พี่น้อง…) เพือนๆช่วยกันเขียนไปจี้ เอ๊ย ขอร้องให้เค้ารีบๆทำ program ออกมา support พวกเรากันเถอะ
สุดท้าย ก้อยแก้ปัญหาโดยการไปสมัคร Blogger.com ซะเลย ส่วนที่ HipHiso.com ก็เอา ad unit ออก แล้วก็เอาแต่ Text ที่เป็นภาษาอังกฤษมาลงค่ะ แล้วก็ให้ link เข้า HipHiso.com อีกที โอโห งมการแปะ Code ที่ template อย่างหนุกหนานเลยค่ะ เพราะว่าค่อยข้างมือใหม่มากๆสำหรับการทำ Blog
แม่เจ้า…เลยออกมาได้ http://bonky001.blogspot.com และมีเวปสมุนอีก 4 เรียงไปไปเลยเป็น bonky001, bonky002 ไปเรื่อยจน bonky005 โน่นเลย ไม่รู้ว่ามั่ว code ถูกอ่ะเปล่าสิค่ะ อย่างไร หากก้อยติดขัดตรงไหน คุณเก่งกรุณาแนะนำด้วยนะคะ
ที่เขียนมานี่เพื่อต้องการให้เพื่อนๆได้ใส่ใจมากๆเรื่องการเขียน Email ถามตอบปัญหาต่างๆกับทางทีม เพราะไม่เสมอไปที่อนุมัติแล้วจะทำ adsense ได้ตลอดรอดฝั่ง หากก้อยไม่ได้เขียนโต้ตอบไปถาม เค้าก็จะตอบมาสั้นๆ และกำกวมว่า เอา code ออกเถอะคุณ…แค่นั้น
ขอให้เพื่อนๆมาสนุกกับ adsense กันเถอะค่ะ อ๋อ… ขอบอกว่า ทำ Blog ได้เพียง 2 วัน ได้มั้ง ก้อยก็ได้รับข่าวดี เพราะมีคน(หลง) click มาแล้วด้วยย… เย้ๆ ตั้ง 2 click ได้ตั้ง 0.9$ แน่ะ!! แม่เจ้า….ภูมิใจมากค่ะ ….อิๆ แสดงว่าเค้าจ่ายจริง ว่าแต่เมื่อไหร่จะถึง 100$ ฟ่ะเนี่ย เฮ้อ…
